В гости к Ниро Вульфу из Франции приехал его старинный знакомый, Пьер Мондор. Мондор выразил желание сходить на бейсбол. А на поле творится форменное безобразие: в составе «Гигантов» нет лучшего игрока, и к тому же «Гиганты» безнадежно проигрывают. А по окончании матча выяснилось, что еще четыре игрока «Гигантов» играли с отравлением. Владелец бейсбольной команды Эмиль Чизхольм нанимает Ниро Вульфа для выяснения обстоятельств дела.
