Врач эпидемиолог Наталья Евдокимова и офицер ФСБ Олег Пичугин напрасно надеялись, что им уже удалось победить своего главного противника — чуму. Выявив вроде бы всех контактных и зараженных в Москве, они получили приказ срочно вылететь в Воронеж, где к шести вечера третьего дня эпидемической ситуации, в больнице скорой помощи диагностирован случай чумы у неизвестного молодого человека. Но откуда он взялся? Кто он? Евдокимова и Пичугин должны как можно скорее решить эту загадку…