Гаррі Гаррісон — один з найуспішніших авторів жанру, входить до Зали слави наукової фантастики та фентезі! Його твори вирізняються надзвичайним поєднанням
гумору, пригод, фантастики, у них закохуєшся тільки-но відкривши книжку!
З дитинства Джеймс Болівар ді Ґріз розумів, що відрізняється від інших. Йому нудно жити на провінційній планеті та вирощувати свинобразів! Далекий космос та великі гроші — ось що вабить його. Почавши тренуватися на крадіжках цукерок у магазинах, він розробляє дедалі новіші способи пограбування банків. Але щоб іти далі, йому потрібно знайти справжнього наставника. Для цього хлопець вирушає… у тюрму. Дурний план, скажете ви? І будете праві! Але скоро вся галактика дізнається про невловного крадія на прізвисько Сталевий Щур! (Garrі Garrіson — odin z najuspіshnіshih avtorіv zhanru, vhodit' do Zali slavi naukovoї fantastiki ta fentezі! Jogo tvori virіznjajut'sja nadzvichajnim poєdnannjam
gumoru, prigod, fantastiki, u nih zakohuєshsja tіl'ki-no vіdkrivshi knizhku!
Z ditinstva Dzhejms Bolіvar dі Ґrіz rozumіv, shho vіdrіznjaєt'sja vіd іnshih. Jomu nudno zhiti na provіncіjnіj planetі ta viroshhuvati svinobrazіv! Dalekij kosmos ta velikі groshі — os' shho vabit' jogo. Pochavshi trenuvatisja na kradіzhkah cukerok u magazinah, vіn rozrobljaє dedalі novіshі sposobi pograbuvannja bankіv. Ale shhob іti dalі, jomu potrіbno znajti spravzhn'ogo nastavnika. Dlja c'ogo hlopec' virushaє… u tjurmu. Durnij plan, skazhete vi? І budete pravі! Ale skoro vsja galaktika dіznaєt'sja pro nevlovnogo kradіja na prіzvis'ko Stalevij Shhur!)