Seit zwei Wochen sitzt Ellen bei ihren Eltern im Dorf ihrer Kindheit und langweilt sich. Zum Glück ist sie jedoch nicht ganz allein. Ihre Freundin Kay ist ebenfalls da und gemeinsam vertreiben sie sich die Zeit mit Parties und der Planung von Kays Einzug in Ellens Wohnheim. Kay will Ellen das Reiten beibringen, und so reiten die beiden zusammen aus. Ellen beschwert sich darüber, dass sie keinen finden kann, der ihr gefällt. Doch als sie auf einmal Kays Hand zwischen ihren Beinen fühlt, wird ihr klar, dass sie vielleicht einfach an den falschen Orten gesucht hat…
Wer sich hinter dem Pseudonym “Beatrice Nielsen” verbirgt ist zwar nicht bekannt, jedoch ist es kein Geheimnis, dass es sich dabei um eine erfahrene Autorin und Redakteurin handelt, die bereits zahlreiche erotische Kurzgeschichten verfasst hat.