Ни одна женщина, живущая в Древней Руси, не могла даже мечтать о таком головокружительном взлете, который выпал на долю златокудрой красавицы по имени Светлая Радость. Ее ум, природное обаяние и красота пленили могущественных братьев-императоров первой державы в мире — Византии.
Так кто же она, Светорада Янтарная, — опытная соблазнительница, дворцовая интриганка, шпионка самого князя Олега или потрясающая женщина, которая, несмотря на все перипетии судьбы, сумела сохранить чувство к единственному мужчине, которого она любила по-настоящему? (Ni odna zhenshhina, zhivushhaja v Drevnej Rusi, ne mogla dazhe mechtat' o takom golovokruzhitel'nom vzlete, kotoryj vypal na dolju zlatokudroj krasavicy po imeni Svetlaja Radost'. Ee um, prirodnoe obajanie i krasota plenili mogushhestvennyh brat'ev-imperatorov pervoj derzhavy v mire — Vizantii.
Tak kto zhe ona, Svetorada Jantarnaja, — opytnaja soblaznitel'nica, dvorcovaja intriganka, shpionka samogo knjazja Olega ili potrjasajushhaja zhenshhina, kotoraja, nesmotrja na vse peripetii sud'by, sumela sohranit' chuvstvo k edinstvennomu muzhchine, kotorogo ona ljubila po-nastojashhemu?)