bookmate game
Жан Кокто

Ужасные дети

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
«Роман „Ужасные дети“ (1929) — одно из самых значительных произведений французского поэта, писателя, драматурга, киносценариста и художника, члена Французской академии Жана Кокто (1889–1963). В романе повествуется о жизни подростков, о их дружбе, любви и о трагедии, разыгравшейся в стенах детской комнаты. Детская — полноправный „персонаж“ романа. Наделенная волшебной силой, она — то корабль, на котором герои уплывают каждую ночь за новыми впечатлениями, то святилище, где есть своя жрица, алтарь любви и священные жертвы. В 1934 году Кокто рисует пером, а в 1935-м выпускает в виде альбома шестьдесят рисунков к „Ужасным детям“. Вместе с текстом романа они впервые публикуются в настоящем издании. Также впервые публикуются в переводе на русский язык два предисловия Кокто.»
This book is currently unavailable
90 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • kittymarashared an impression2 years ago
    👎Give This a Miss
    💩Utter Crap

    0.5 Унылое парижское оралово

    И снова случилась феерическая обманка из-за завлекательной аннотации, прочитав которую, ожидаешь огого какую историю. Но на выходе внезапно образовывается унылый, истеричный ахтунг, то есть полная муть.
    Причем, начало вроде ничего так, несмотря на то, что сразу видно, мусье кокто ни разу не блещет ни стилем, ни слогом. Но тут, в принципе, можно было бы взять содержанием. Однако и в этой части однозначный провал.

    Позабавило читать о первой влюбленности главгера в мачомэнского одноклассника. И уже после выбор девушек, похожих на него внешне. Понятно, на что намек, в общем-то. И вообще персы у кокто не особо смотрят на половую принадлежность и родственные связи, при выборе объектов привязанности. Даже смело, если учесть время, когда это было написано. Впрочем, еще бальзак вовсю писал о гомосексуализме, и его спокойно печатали. У них там, видимо, всегда был свой взгляд на нетрадиционную ориентацию.

    А теперь о плохом, которое составляет львиную долю книги. Брат и сестра буквально в самом начале становятся круглыми сиротами. И никто не отправляет их в приют, как минимум. И манна небесная в виде бескорыстной помощи со всех сторон прямо сыплется тоннами на их головы, и они принимают благодеяния с надменной самоуверенностью.
    Но это ладно. Можно принять, как некие условия сюжета. Мол так оно задумано и все тут.

    Чем же они занимаются? Они орут. Вот буквально всю книгу орут друг на друга, и на своих друзей. Ведут себя мерзко, асоциально, попусту валандаются по городу. Разыгрывают какие-то мутные, унылейшие действа в спальне, втягивая в эту чушь одноклассника брата и девицу-сироту с кратковременной подработки сестры.

    Потом находится какой-то богач, который женится на сестре, и кокто шустро спроваживает его на небеса. Типа не вписывается своим банальным стилем жизни в оригинальную компанию. И наконец-то у природы денег для друзей появляется худо-бедно логическое обоснование. Впрочем, на образ жизни квартета оно ни разу не влияет. Ор так и продолжается.

    Ор продолжается и тогда, когда нити в любовном многоугольнике окончательно запутываются. И когда случается подлая интрига с многодовочкой одного из персов. И когда происходит окончательная трагедь. Честно сказать, я облегченно вздохнула, когда грюкнула развязка этой драмы. И опосля финального вопля наконец-то настала тишина, то есть я закрыла последнюю страницу сего опуса.

    Расстроил меня кокто как писатель, расстроил.

  • Марина Кудрявцеваshared an impression5 years ago
    🙈Lost On Me

    Типичный французский роман.

  • Александра Сувороваshared an impression7 years ago
    💀Spooky
    🔮Hidden Depths
    🚀Unputdownable

    Очень тонкая грань между нормальностью и восходящим безумием.
    Язык автора завораживал на протяжении всего произведения.
    Прекрасная книга.

Quotes

  • Lisa Rowiehas quoted8 years ago
    Мизансцены подлинной драмы совсем не похожи на то, что рисует воображение. Их простота, их величие, странные детали смущают нас.
  • Anastasiya Rublyovahas quoted8 years ago
    Богатство — это личное свойство, бедность тоже. Бедняк, ставший богатым, развернется пышным убожеством. Они были так богаты, что никакое богатство не могло бы изменить их жизнь. Свались на них, спящих, целое состояние — проснувшись, они бы его не заметили.
    Они опровергали предубеждение против беззаботной жизни, вольных нравов и, сами того не ведая, осуществляли на деле "восхитительные возможности жизни легкой и гибкой, потерянной для работы", о которых говорит философ.
    Планы на будущее, ученье, служба интересовали их не больше, чем охрана овец соблазняет собаку декоративной породы. В газетах они читали только криминальную хронику. Они принадлежали к породе, которая не укладывается в рамки, которую казарма вроде Нью-Йорка переделывает, но предпочитает видеть в Париже.
  • Anastasiya Rublyovahas quoted8 years ago
    Бывают такие дома, такие жизни, от которых люди благоразумные пришли бы в изумление. Они бы не поняли, как беспорядок, который, казалось бы, не должен продержаться и двух недель, может держаться годами. А они, эти дома, эти сомнительные жизни, держатся, и все тут, многочисленные, незаконные, держатся вопреки всем ожиданиям. Но в одном благоразумие право: если сила обстоятельств действительно сила, то она толкает их в пропасть.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)