Del 2: Stockholmsmorden.
I swimmingpoolen vid industrimagnat Karl Svante Talbots villa på Djurgården hittas en man mördad. Är offret Talbot själv eller någon helt annan? Och varför är det så svårt till och med för kriminalpolisen att få tillgång till information om magnaten?
Kriminalpoliserna Håkansson och Magnusson tvingas under utredningen som följer nysta upp en rejält trasslig härva av svartsjuka, lojalitetskonflikter och pengahunger.