Патрик Мелроуз. Книга 2
- Translators
- Екатерина Романова, Марина Клеветенко, Александра Питчер
Impressions
- Marina Prisshared an impression6 years ago
Вторая часть цикла Сент-Обина логично завершает историю. В детской психотерапии есть метод "терапевтической сказки", так Сент-Обин написал терапевтическую страшную сказку для взрослых с почти счастливым концом. Цель такой сказки показать пациенту, как персонаж с похожими проблемами может ее решить. На фоне проблем и детских травм Патрика, главного героя, наши обычные обиды и переживания просто меркнут.
Так что если вы переживаете из-за проблем отцов и детей, из-за потерянных детских радостей, упущенных возможностей - вам сюда :) а ещё это просто хорошо написанная история. - translatekpshared an impression5 years ago
👍Worth reading💀Spooky💡Learnt A Lot😄LOLZЯдовитые и очень смешные полуавтобиографические заметки о жизни британской аристократии за авторством ее представителя. Книга должна хорошо пойти после «Наблюдая за англичанами» Кейт Фокс, в качестве противоядия от романтического образа английского высшего света. Стоит попробовать даже тем, кому совсем не понравился сериал HBO.
- Graceshared an impression5 years ago
👍Worth reading💀Spooky🔮Hidden Depths💧SoppyОх. Тяжелейший для восприятия цикл повестей, написанный шикарным языком. Столько "дум нужно передумать" после него.
Конечно, зайдёт не каждому. Повествование медленное, но за счёт этого ты максимально погружаешься. Иногда настолько, что хочется вынырнуть, потому что перестаёт хватать воздуха.
Отдельное спасибо за юмор - тонкий, ядовитый и очень точный :)
Quotes
- Михаил Хазанhas quoted2 years ago
Страстное желание Патрика остаться в одиночестве не уступало его страстному желанию не оставаться в одиночестве - homo legenshas quoted5 years ago
Может быть, те, кто сполна познал материнскую любовь, стремились вернуться во всепоглощающую утробу матери-земли, а те, кого предали и отвергли, мечтали раствориться в просторах равнодушных небес. Наверное, у Джонни было профессиональное мнение по этому вопросу. Репрессия, подавление воспоминаний — своего рода погребение, сохранение травмы в бессознательном; так статуя, заваленная толщей песка в пустыне, сохраняет свои четкие черты, не источенные непогодой жизненного опыта. Наверное, у Джонни было мнение и по этому вопросу, но Патрик предпочитал молчать. В конце концов, что такое бессознательное в сравнении с другими видами памяти и почему оно сохранило форму прилагательного, а не существительного для обозначения места, где память превращается в функцию и процесс? - Ankhas quoted6 years ago
Теперь, заключенный в скобки из родителей, там лежал Томас.
