Tredje Mosebog — ”Lovene” — er fra den nudanske oversættelse ”Bibelen 2020”.
Det handler om sex, svinekød, blod og offergaver, når Gud giver Moses de love, som skal gælde for israelitterne. Gud taler med Moses i det hellige telt og giver ham loven. Det er en detaljeret lov, som folket skal overholde for at blive ved med at være Guds folk. Det er nemlig ikke ligegyldigt, hvordan man ofrer dueunger, vin og gedebukke for at opretholde en god relation til Gud. Eller hvad man stiller op, når man er blevet uren ved at føde et barn eller røre ved et lig. For Guds hellighed skal beskyttes mod menneskenes urenhed. Og straffen kan være hård, hvis man træder ved siden af.
”Bibelen 2020” er Bibelen i en nudansk oversættelse, hvor flow og forståelse er i fokus. ”Bibelen 2020” er oversat fra grundsprogene af eksperter i hebraisk og græsk og bearbejdet af forfattere og sprogfolk med indgående kendskab til moderne dansk. Den kan streames som e— og lydbog i de 66 bøger, der tilsammen udgør Bibelen.