ru
Дуглас Коупленд

Рабы «Майкрософта»

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
«Компьютерные» мальчики и девочки. Зануды-«яппи», внезапно решившие покинуть безопасность «родной корпорации» и СТАТЬ СВОБОДНЫМИ. Но… ЧТО ТАКОЕ СВОБОДА? Есть ли она вообще? Есть ли она для «рабов «Майкрософта»?
Новая «исповедь поколения» от автора легендарного «Generation Икс». Книга, о которой критики писали: «Эта книга — гимн всем навязчивым песням, телепрограммам, торговым маркам и заголовкам, которые вторгаются в нашу внутреннюю жизнь… Роман этот — больше, чем просто исследование компьютерщиков и компьютерщины».
This book is currently unavailable
385 printed pages

Impressions

    Daria Ivanovashared an impression4 years ago
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot

    Прикольная книга про стартап Кремниевой долины 90-х, но перевод, перевод "чудесен") Ловля вшей вместо поиска багов особенно порадовала! В конце книги пасхалка с разбором этих трудностей перевода :)

    Сэр Пухshared an impressionlast year
    👍Worth reading

    8

    al mshared an impression2 years ago
    👍Worth reading

    Читала в стремном русском переводе, в книге даже были комментарии к нему от поклонников, угарные. Помню, самый яркий перл переводческий - Приветкотенкофикация (надо думать, в оригинале было Hello-Kittie-fication или даже без дефисов, а в русском такие вещи звучат чудовищно). А сам роман ничего.

Quotes

    Mihailhas quoted7 years ago
    зануды мужского пола не знают, как обращаться с настоящими живыми женщинами, но списывают это на недостатки пользовательского интерфейса
    Настяhas quoted2 years ago
    Иногда у меня вроде как что-то завязывается, однако вскоре мою жизнь всецело поглощает работа, и на том все заканчивается.
    diveshkolahas quoted3 years ago
    Чем меньше, жизни, тем больше корреспонденции читают.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)