Блуждающие порталы в пространстве, которое было создано учёными в лаборатории и существовало в цикле 13 часов; остатки лунной цивилизации, миллион лет назад застрявшие на своих земных базах… Однажды связь этого пространства с реальным миром нарушается, и героям приходится искать выход из сложившихся обстоятельств. Что движет ими? Желание вернуться домой или что-то большее, чего они сами пока не понимают?