En la Costa Chica de Oaxaca, al igual que en otras latitudes de esta América nuestra, los naguales son animales visibles, tangibles, con dimensiones precisas por los lados, el frente, atrás, arriba y abajo; viven en armonía con la naturaleza y con los elementos tierra, agua, y aire; sufren con el fuego, por lo general utilizado en forma violenta contra ellos.
Pueden servirle al hombre, y servirse de él; ser compañeros, amigos, hermanos del ser humano.
Este libro reúne el contar de los vecinos sobre la interacción entre los oaxaqueños y su nagual.