Читая рецепты, хотелось кушать, читая имена, хотелось примерить их на себе, читая эту историю, хотелось плакать.
Книга запахов и вкусов. Очень по-французски. По атмосфере напоминает Питера Мейла (открытие собственного кафе, рецепты, мишленовские рестораны, красочные описания французской природы), только с ретроспективой военного детства главной героини, которое, как оказалось хранит немало скелетов в шкафу.
Вместе с тем, бесконечные телячьи рулетики, буйабесы, тарталетки, clafoutis и пр. яства на будничный обед в военное время воспринимаются довольно цинично на фоне нашей советской военной действительности, особенно на фоне блокады Ленинграда, например. Поэтому у русского читателя такое изобилие деликатесов в контексте войны вызывает отторжение от книги в какой-то момент.
Но если абстрагироваться от военных нюансов, понравилась непростая сюжетная линия отношений матери-дочери: бесконечное непонимание, недосказанность, которые спустя годы приводят к таким вот заключениям: "Ах, мама. Если б я тогда знала!"
В целом, стоит потраченного на нее времени.
Стоящая книга. Прочитала её уже давно, но часто о ней думаю: это своеобразный вариант войны во Франции, о том, как было у них, какие там были оккупанты и предатели. О том, какие были и есть дети, о том, что не стоит считать их маленькими и все их проблемы и вопросы тоже не стоит преуменьшать....