La nueva cultura trajo consigo, además del cristianismo, la escritura y varios tipos de literatura devocional bizantina. La más difundida y anclada en la liturgia (accesible, por tanto, a los analfabetos) era la dedicada a las vidas de santos bizantinos.