Симона Сент-Джеймс

Информацию о лагере Равенсбрюк я почерпнула из потрясающих работ Сары Хелм «A Life in Secrets» и «If This Is a Woman». Любые фактические неточности останутся на моей совести. Если вам захочется прочесть другие художественные книги, посвященные Равенсбрюку, я рекомендую «Rose Under Fire» Элизабет Вейн.

ужасы о концлагерях трудно поверить, — призналась Фиона. — Как будто все это происходило тысячу лет назад или на другой планете.

Справедливости не существует, — сказал ей однажды Малкольм, — но мы все равно за нее боремся. Справедливость — это идеал, а не реальность.

Копы и журналисты — враги от природы, и их жизни не должны переплетаться

родилась не с той стороны одеяла

Он был сложным человеком, требовательным, и его часто не бывало дома, но он излучал такую острую, вибрирующую жизненную силу, что людям вокруг него становилось физически больно. Когда он входил в комнату, воздух начинал потрескивать. Малкольм Шеридан никогда не вел вежливых бесед. Он был из тех людей, что могут при первой встрече заглянуть вам в глаза и спросить: «Вам нравится то, чем вы занимаетесь?» И если у вас хватало смелости ответить, он выслушивал вас с таким видом, будто это самая захватывающая история в мире.

Она заставляла себя смотреть вперед, чтобы не искушать судьбу. Если не оборачиваться, за спиной не появится ничего плохого.

— И что ты сделала? — спросила Роберта.
Это был простой вопрос.
— Рванула нахрен оттуда.

— Что мертво, то мертво, — ответила Соня. — От призраков прока нет.

От бумаг шел запах плесени, который на секунду заставил ее почувствовать себя чуть счастливее.