SearchLibrary
More ▼
BookshelvesRedeem code
bookmate game
7 days for free
en
  1. Library
  2. Authors
  3. Мария Богословская

Мария Богословская

Богословская Мария Павловна — переводчик из знаменитого "кашкинского коллектива", жена Сергея Павловича Боброва. По большей части, переводила англо-американскую классику XIX - XX вв., а также французские классические произведения.

Джек Лондон, Чарльз Диккенс, Эдгар По, Бернард Шоу, Оноре де Бальзак, Теодор Драйзер, Уильям Фолкнер и другие знаменитые писатели стараниями Марии Павловны получили "второе рождение" на русском языке.
years of life: 1902 – 1972
Аудио

Audiobooks

Book translations

Audiobook translations

Quotes

Оля Аверкинаhas quoted2 years ago
Вот оно, великое слово, которое все решает в Верьере: приносить доход; к этому, и только к этому сводятся неизменно мысли более чем трех четвертей всего населения.
    • Like
    • Comment
    • Report this
    Оля Аверкинаhas quoted2 years ago
    Так как, помимо всего прочего, он был человек весьма учтивый, исключая, разумеется, те случаи, когда речь шла о деньгах, то он и считался по справедливости самым большим аристократом в Верьере.
      • Like
      • Comment
      • Report this
      Alina Sysenckovahas quoted2 years ago
      Истинная страсть думает только о себе
        • Like
        • Comment
        • Report this
        fb2epub
        Drag & drop your files (not more than 5 at once)