Наратор у роману је жена а писац је мушкарац. Мислим да је потребна изузетна концентрација да мушкарацс исправно пише у првом лицу али у женском роду. Поглавља су кратка. Наслови су неки специфични изрази, тако да структура подсећа на лексикон. Описана је другачија, египатска култура. А повезани Египат, Португалија, Грчка и Југославија. Описане су нарави и прилике које су сасвим различите и тако људске и тако исте.