«Замок» — останній, незакінчений і найбільш загадковий

роман Франца Кафки (1883–1924), в якому відобразилися всі

теми і конфлікти, що непокоїли письменника протягом його

життя.

У центрі роману, як майже в усіх творах Кафки, — втаємничені, незбагненні, алогічні взаємини людини зі світом, з системою, з владою, з іншими людьми. Так, головний герой, опинившись у чужому йому середовищі, намагається порозумітися

з тими, від кого тепер залежить його доля. Але ж ці зусилля вимагають і невиправданих жертв: поступитися власним достоїнством, щирими почуттями. Історія героя нагадує перипетії долі

самого автора і так само трагічно передає самотність і безпорадність людини в її протистоянні жорстокості й абсурдності життя.

Наталья Владимировна Сняданко

Book translations