Михаэль Браунгарт

Экорезультативные дизайнеры отталкиваются в своем видении от главной цели производства или системы и рассматривают целое. Каковы его цели и потенциальные результаты — и непосредственные, и далеко идущие в смысле места и времени? Какова вся система — культурная, коммерческая, экологическая, частью которой будут конкретная сделанная вещь и способ ее производства?

Стандартные кровельные поверхности печально известны как одни из самых дорогих в содержании частей дома: целый день жарясь на солнце, они беспрестанно подвергаются разрушающему действию ультрафиолета, а сильные перепады дневной и ночной температуры создают постоянный термальный шок. Но в более широком контексте они выступают частью вырастающего пейзажа непроницаемых поверхностей (наряду с мощеными дорогами, парковками, тротуарами и самими домами), которые способствуют затоплениям, нагревают город в летнее время (темные поверхности поглощают и отдают солнечную энергию), а также приводят к истощению мест обитания множества видов.

Стандартные кровельные поверхности печально известны как одни из самых дорогих в содержании частей дома: целый день жарясь на солнце, они беспрестанно подвергаются разрушающему действию ультрафиолета, а сильные перепады дневной и ночной температуры создают постоянный термальный шок. Но в более широком контексте они выступают частью вырастающего пейзажа непроницаемых поверхностей (наряду с мощеными дорогами, парковками, тротуарами и самими домами), которые способствуют затоплениям, нагревают город в летнее время (темные поверхности поглощают и отдают солнечную энергию), а также приводят к истощению мест обитания множества видов.
Рассматривая эти последствия поэтапно, мы могли бы попытаться справиться с проблемой затопления, призвав к введению регулирования, требующего использовать накопительные резервуары для дождевой воды. Мы могли бы решить проблему жары, поставив дополнительные кондиционеры и стараясь изо всех сил не замечать того, что они будут способствовать повышению температуры окружающего воздуха, которое и сделало необходимым их изначальное применение. Что же касается сокращения мест обитания, то тут мы можем лишь развести руками. Разве живая природа не становится неизбежной жертвой расширения городов?
Мы работали с таким видом кровли, который отвечает всем этим запросам, включая экономические. Рыхлый слой почвы в качестве матрицы проращивания, покрытый растениями. Он поддерживает постоянную температуру крыши, обеспечивая свободное испарение, охлаждающее в жаркую погоду и изолирующее в холодную; он же защищает крышу от разрушительных солнечных лучей, продлевая срок ее службы. Кроме того, он выделяет кислород, поглощает углекислый газ, задерживает частицы копоти и поглощает дождевую воду. И это не всё: поверхность выглядит гораздо привлекательнее, чем голый асфальт, и при умении справляться с дождевой водой экономит деньги, которые были бы истрачены на нормативные сборы и возмещение ущерба, нанесенного наводнениями. В подходящих для этого местах крышу можно даже оборудовать для установки солнечных батарей.

понимание самих себя и своего местопребывания — не историческое, как мое, а вечное. Здесь всегда будет их земля. Они предупредят других, чтобы они не связывались с отходами, которые мы оставили».
Мы тоже не покидаем эту землю, и мы должны стать своими для нее, когда признаем этот факт.

Противомикробные продукты — такие как многие сорта туалетного мыла — могут казаться очень привлекательными, но служат проблематичным добавлением к системе, основанной на эффективности микробов. Соедините их с антибиотиками и другими антибактериальными ингредиентами — и можете запускать программу создания гиперустойчивых супербактерий.

Империализм Рима — и империализм вообще — отчасти возник как реакция на потерю питательных веществ: центр расширяется, чтобы обеспечить свои нужды в лесоматериалах, еде и других ресурсах из других мест [43]. (Интересно, что по мере того, как уменьшались ресурсы города и увеличивалось число военных походов, римское сельскохозяйственное божество, Марс, стало богом войны.)

лавный сюжет Запада XIX века — это распространение экономики большого города путем создания всё более разработанных и глубинных связей между городом и сельской местностью», — отмечает Кронон [44]. Таким образом, история города «должна быть в то же время историей сельского населения и мира природы, в котором расположены большой город и сельская местность».

Одно время кожу для ботинок дубили с помощью растительных химикатов, что относительно безопасно, поэтому отходы от этого производства не представляли собой реальной проблемы. Ботинок мог подвергнуться биоразложению после того, как вышел из употребления, либо его можно было безопасно сжечь. Но растительное дубление требует, чтобы ради танина рубили леса. В результате ботинки требовали длительного времени изготовления, и к тому же они были дóроги. За прошедшие сорок лет растительное дубление заменилось хромовым дублением, которое быстрее и дешевле. Но хром — редкий металл, представляющий ценность для промышленности, а в некоторых своих формах является канцерогеном. Сегодня кожу для ботинок зачастую дубят в развивающихся странах, где редко принимаются меры предосторожности, если вообще принимаются, чтобы защитить людей и экосистемы от воздействия хрома; промышленные отходы могут сбрасываться в ближайшие водоемы или сжигаться — в любом случае с выделением токсинов (часто непропорциональным в малодоходных регионах). Подметки резиновой обуви обычно содержат пластик. Когда ботинок изношен, его частицы, разлагаясь, попадают в атмосферу и в почву. Они не могут безопасно поглощаться ни вами, ни окружающей средой. Ценные материалы изношенного ботинка, биологические либо технические, обычно пропадают на свалке.

Если мы хотим придумать систему стоков, которые возвращаются в окружающую среду, тогда, возможно, нам придется пойти против течения и подумать обо всем, что должно войти в такую систему как часть потоков питательных веществ. Например, фосфаты используются как удобрения для сельскохозяйственных культур по всему миру. Типичное удобрение содержит фосфаты, добытые из фосфорита, и их извлечение весьма разрушительно для окружающей среды. Но фосфаты естественным образом встречаются в осадке сточных вод и других органических отходах. Действительно, в Европе в осадке сточных вод, который зачастую оказывается на свалке, фосфаты встречаются в большей концентрации, чем в некоторых фосфоритных залежах в Китае, где они преимущественно добываются с разрушительными последствиями для местных экосистем. Что, если бы мы могли спроектировать систему, которая безопасно улавливает фосфаты уже в циркуляции, а не тогда, когда они сбрасываются в виде осадка?

чтобы справиться с пиковыми энергетическими нагрузками, коммунальные предприятия могут интегрировать коллекторы солнечной энергии в существующие используемые системы в качестве сервисных продуктов.