E.T.A.Hoffman

las cosas más adorables y maravillosas, siempre que se tengan ojos para ello.

Los regalos
Me dirijo a ti mismo, amable lector u oyente, Fritz, Theodor, Ernst o como quiera que te llames, y te pido que recuerdes vivamente la última mesa de Navidad adornada con hermosos regalos de muchos colores: entonces podrás imaginarte también cómo los niños se quedaron completamente atónitos, con los ojos relucientes,

Los cisnes no comen mazapán

Heinrich, sin duda te has convertido en un gran maestro de canto y tienes que ver con asuntos muy elevados, pero... ¿sigues entendiendo el dulce saludo del viento de la noche cuando caminas entre las densas sombras del bosque? ¿Sigues alegrándote con ánimo festivo con el mur­mullo de los árboles y el bramido de los torrentes? ¿Siguen mirándote todavía las flores con piadosos ojos infantiles? ¿Sigues deseando morir de dolor de amor al oír las quejas de los ruiseñores? ¿Te sigue rasgando el pecho una nostalgia eterna que ha nacido amorosamente?...