Luis Fernando Moreno Claros

Siempre se mostraba inclinado a tomarse todo con la mayor ligereza posible, a creer en lo peor cuando lo peor llegaba, a no tomar ninguna precaución para el futuro, incluso cuando todo amenazaba.

Sin embargo, le parecía que aquí había algo que no iba bien; desde luego que todo esto podía tomarse como una broma, como una burda broma que le habían gastado los colegas del banco por motivos desconocidos —quizá porque hoy era su trigésimo cumpleaños—, naturalmente que era posible, quizá solo tuviera que sonreír de alguna manera a los guardianes a la cara y entonces ellos se reirían con él, quizás estos eran los mozos de servicio de la esquina de la calle, su aspecto no era distinto al de ellos; pese a todo, esta vez había decidido formalmente, ya desde la primera vez que vio al guardián Franz, no dejarse quitar de la mano ni la más mínima ventaja que quizá todavía pudiera tener sobre esa gente.

más allá del miedo y de la esperanza, que son las dos pasiones que, según Spinoza, había que superar porque son instrumentos del poder para dominar a los hombres

Goethe había llamado la «ciudadela interior inexpugnable»: la conciencia.

Romain Rolland solo la vida dedicada al arte tiene sentido: «No es la muerte la que marca el límite entre el ser y la nada, sino la capacidad de crear. Solo crear es vivir»76

Una colección, lo mismo que una obra de arte, representa en sí misma una abreviatura del mundo;

si coleccionar significa algo más que la mera acumulación de objetos, si responde a una voluntad más elevada, conseguirá crear un organismo vivo desde la materia inerte

escribir buena prosa, se entiende

«Hay que entregarse por entero, aunque tampoco en exceso, puesto que cuanto más fuerte sea la pasión, mucho más potente tiene que ser el impulso de reprimirla. Goethe dijo una vez bellamente que con el mucho leer y el mucho escribir uno mismo se iba convirtiendo poco a poco en libro; por eso creo yo que a causa del mucho coleccionar también puede uno convertirse en una curiosidad. Darle a la colección la forma de un pequeño mundo, pero sin perder de vista el mundo real es la tarea más grande»89

Se estima que Zweig produjo unas doscientas mil páginas manuscritas en estos quince años de enorme producción; aparte de las innumerables cartas, escritas de su puño y letra o dictadas a la secretaria