„Ich gebe euch achtundvierzig Stunden Urlaub.“ Er grinste hämisch. „Wisst ihr, was passiert, wenn ihr nicht wiederkommt?“
„Ähem … Kriegsgericht?“
„Keineswegs. Nicht einmal ansatzweise. Nur muss ich dann eure Papiere mit dem Vermerk versehen: Dienstzeit nicht zufriedenstellend beendet! Und ihr werdet niemals, niemals, niemals eine zweite Chance bekommen. Das ist unsere Abkühlungsphase, in der wir uns von den übergroßen Hosenscheißern verabschieden, die es nicht ernst meinen und die diesen Eid niemals hätten leisten dürfen. Das erspart der Regierung eine Menge Geld und diesen Kindern und ihren Eltern eine Menge an Kummer