sr

Vladeta Janković

Quotes

Filiphas quoted2 years ago
Ипак је касно боље од никад; јер не успети никад сувише је дуго за чекање.
Filiphas quoted2 years ago
Чим је узео власт у руке, Милошу је једна од првих брига била да се обезбеди од Вучића. Он га, на превару, извлачи из његове куће и даје затворити насред улице. Да ово не би изгледало просто насиље, Скупштина, пуна обреновићеваца кивних на Вучића, диже формалну оптужбу против њега. Том приликом пада чак предлог да се изобичаје имена Вук, Вукашин, Вучић јер су највећи злотвори српског народа.
Filiphas quoted2 years ago
Израз значи „ако Бог усхте“, односно „ако Бог да“, или у нашем преводу Новог завета, одакле је потекла, „ако Господ хтједбуде“. Мисао је из Саборне посланице Светог апостола Јакова, где је на латинском формулисана мало другачије, али у потпуно истом значењу: si Dominus voluerit. У нашем преводу то лепо место гласи:

Слушајте сада ви који говорите: данас или сјутра поћи ћемо у овај или у онај град, и сједићемо ондје једну годину, и трговаћемо и добијаћемо.

Ви који не знате шта ће бити сјутра. Јер шта је ваш живот? Он је пара, која се за мало покаже, а по том је нестане.

Место да говорите: ако Господ хтједбуде, и живи будемо, учинићемо ово или оно.

Impressions

Filipshared an impression2 years ago
👍Worth reading

  • Vladeta Janković
    Latinski glosar
    • 187
    • 75
    • 4
    • 8
    sr
    Books
  • fb2epub
    Drag & drop your files (not more than 5 at once)