Nelly Richard

la división ético-política entre campo oficial (de integración al doble lenguaje de “modernización-represión” del gobierno militar) y campo no oficial (de rechazo al paradigma dictatorial).

El Golpe militar se presentó como “un gran acto ordenador”, fraudulentamente asociado “a las seguridades básicas del individuo

Poner orden, llamar al orden, son las consignas rutinarias mediante las cuales un régimen de fuerza (bruta e institucional) finge apelar a una racionalidad constructiva, para disfrazar la arbitrariedad de los cortes de su violencia destructiva.

La persecución y la censura de la política y de lo político durante los primeros años del gobierno militar llevaron el arte y la literatura a servir de medios sustitutivos para la evocación-invocación de las voces silenciadas.

Durante el régimen militar, la reiteración maníaca-obsesiva del llamado al Orden persiguió a la política (acción) y a lo político (discurso) como manifestaciones de desorden, que transgredían el encuadre normativo de las verdades autofundadas como únicas y definitivas

tránsito entre “cultura contestataria” y “cultura alternativa”

“la bifurcación de la matriz dominante de la izquierda chilena” hacia una primera tendencia marcada por “el componente clásico marxista-leninista de la izquierda” y una segunda tendencia influenciada por “el componente de la renovación socialista”

a través del Partido Comunista y secundariamente, a través de un sector del Partido Socialista y del MIR” y una izquierda renovada “que se expresa en amplios sectores del Partido Socialista y de los partidos escindidos de la Democracia Cristiana (Mapu, Izquierda Cristiana y Mapu-OC)”

José Joaquín Brunner-Alicia Barrios-Carlos Catalán, Chile: transformaciones culturales y modernidad (Santiago-Flacso-1989), p. 178.

) Manuel Antonio Garretón, El proceso chileno (Santiago-Flacso-1983), p. 188.