Давид Гроссман

человек – неважно, кто именно, – решает заковать свою душу в непроницаемый панцирь, но лишь на какое-то время – чтобы выполнить трудное задание, и неважно, какое именно, – так вот, сумеет ли этот человек после выполнения своего трудного задания снова стать самим собой, выбраться из-под панциря?

Мама Асафа рассказывала, что первый год в детском саду, до появления Рои, Асаф был такой одинокий, что, когда однажды подцепил там вшей, она даже обрадовалась – ведь это означало, что он контактировал с кем-то.

В прошлом году у них появился новый учитель, некий Хаим Эзриэли. Пожилой, одинокий, застенчивый человек, которого они затравили. Рои руководил травлей, и Асаф был со всеми заодно. Он не сделал ничего особенно подлого, просто был частью всеобщего издевательства. А учитель ему ведь симпатизировал и, узнав, что Асаф интересуется греческой мифологией, подарил отличную книгу об античных богах.