Circe Maia

Negar el sufrimiento, compararlo con otro peor, habituarse a él, he ahí tres mecanismos de defensa que entran en juego, constantemente. Entonces todo tiende a parecer natural.

¡Ah!, el humor también, olvidaba citar el principal elemento de defensa. Vuelvo a distinguir adentro y afuera del cuartel. Entre ellos, adentro, eso es admirable. Si algún compañero anda caído, nos dicen, ya aparece la broma, la actitud risueña, aun el humor negro.

Hay soldados rasos, gente de campaña, que tienen gestos muy humanos. «Que tenga paciencia el doctor —me dijo uno de ellos un día—, ahora no tiene más remedio que aguantar y aguantar.» Yo quería que se dijera; resistir y esperar, pero yo estaba afuera, hablaba otro idioma.