Русская писательница из рода Хвощинских. Публиковалась под псевдонимами В. Крестовский, В. Поречников, Н. Воздвиженский, Н. Х. и др. Сестра писательниц С. Д. Хвощинской и П. Д. Хвощинской.
Первые опубликованные произведения женщин были восприняты снисходительно, ибо «какой варвар не осмелится похвалить то, что нежная, белая, прекрасная рука написала»