Виктория Хислоп

Маркус Филдинг, никакая

Круглый сосновый стол 1970-х — первый предмет обстановки, который София и Маркус приобрели вместе, — являлся центром, мес­том, где все могли устроиться, разговаривать, играть в какие-нибудь

гры и, несмотря на все жаркие споры и несогласия, часто возникавшие между ними, превращаться в настоящую семью.

Фотини сидела за огромным грубым столом в середине комнаты. Хотя стол тщательно скребли, он все равно хра­нил на себе следы всех тех блюд, что готовились здесь, и запах всех трав, которые крошили на его поверхности. Наверное, он также был свидетелем

вспыхивали и закипали в невероятном жаре кухни.­

— Мужчинам не следует находиться в доме посреди дня, — как-то раз сказала она Анне. — Это женская территория. А мужчины должны быть снаружи.

— Нужно быть большим везунчиком, чтобы найти девушку, которая согласится жить в доме, где и без того уже есть две хозяйки, — сказал он племяннику. — Поселить в доме еще и третью женщину значит искать неприятнос­тей на свою голову.

Наша судьба­ в основном предопределена нашими предками, а не звез­да­ми. Когда мы здесь говорим о древней истории, то все­гда упоминаем судьбу. Конечно, иногда случаются внезап­ные события, которые меняют течение нашей жизни, но на самом деле все, что с нами происходит, определяют поступки тех, кто живет вокруг нас, и тех, кто жил до нас.

«ее лицо позвало в путь тысячу кораблей»,

Более двухсот тысяч греков-киприотов лишились домов на севере Кипра и сорок тысяч турок-киприотов были выселены с юга. Все они стали беженцами.