Hito Steyerl

Así pues, las bacterias hablan, pero a ellas no se les puede hablar. Esa limitación es menos fatal de lo que podríamos suponer, ya que gracias a ella, precisamente, se había manifestado, al cabo de un tiempo, esa propiedad lingüística de los microbios que sirvió de base a La erúntica

Quizá derivar sea ahora la forma más segura de transitar, de romper certezas y de propiciar encuentros.

Pongamos otro ejemplo: Jalkutat, una pieza narrativa de la tradición mnemónica del pueblo paipai que existe desde hace muchos siglos, cuyo territorio se localiza en el norte de la isla que antes fue conocida como la península de Baja California. Esta pieza —que es una sola y a la vez muchas— existe en el soporte que es la memoria de todas aquellas personas que suelen oralizarla cuando la narran en los días de invierno