Ashley Herring Blake

–Vamos a estar bien –aseguro–. Recuerdas hace dos años, la vez que la convencí de que podía cortarle el cabello.

–Mara, destruiste su cabello. Parecía un animal atropellado por un camión.

Una estrella paseaba por las nubes una noche,
y yo le dije: “Consúmeme”.
Virginia Woolf, Las olas.

No es que no disfrute pasar un buen momento con mis amigos, pero seamos honestos: las multitudes me llevan al límite, y los chicos llenos de cerveza y fanfarronería me ponen nerviosa.

No es que no disfrute pasar un buen momento con mis amigos, pero seamos honestos: las multitudes me llevan al límite, y los chicos llenos de cerveza y fanfarronería me ponen nerviosa.

Sabes que estoy muy orgullosa de ti. Hay que ser valiente para desafiar a la misoginia institucional del sistema patriarcal.

tranquilo, que se encoge de hombros cuando Owen ocupa la primera silla, casi como si estuviera aliviado. Frecuenta el gimnasio por lo menos tres veces por semana porque sus brazos son celestialmente hermosos, y lee novelas de Stephen King en su tiempo libre.

Somos nosotras contra el mundo, Mara –me dijo Hannah una vez–. Si no nos cuidamos entre nosotras, ¿quién lo hará?

Por esto. Por esto nunca dije nada.

Porque nunca nadie le cree a la chica.

No sé si le hubiera dicho algo a alguien si Charlie no me hubiera encontrado.

Aquí, no existe Owen. Ningún hermano gemelo. Ni siquiera existen Charlie o Tess. Solo estamos Alex y yo. Toda nuestra confusión y dolor se transforman en consuelo.

Y por ahora, eso es suficiente.