es

Ariana Harwicz

Ariana Harwicz (Buenos Aires, 1977) vive en Francia desde 2007. Su primera novela, Matate, amor (2012), fue publicada en inglés en 2017 bajo el título Die, My Love: integró la shortlist del Premio República de la Conciencia 2018, fue nominada para el Primer Premio del Libro en el EIBF 2017 e incluida en la lista larga para el Man Booker International 2018, ganó el premio al mejor libro extranjero traducido en su versión alemana en 2019 y fue finalista de la BTBA 2020. Su cuarta novela, Degenerado, fue publicada por Anagrama en 2019. Sus novelas fueron adaptadas al teatro en varios países, como Argentina, España e Israel, y al cine en Estados Unidos en 2021. Ese mismo año publicó en Argentina, España y México Desertar, un libro de conversaciones sobre traducción y deserción de la lengua materna, junto con Mikaël Gómez Guthart. Sus relatos aparecieron en Harper's, Granta, Letras Libres, Babelia, The White Review, Brick, Paris Review, The New Yorker, La Quinzaine littéraire, Quimera y The Guardian, y en diversas antologías en Argentina, México, España, Estados Unidos e Israel. Sus libros fueron traducidos al hebreo, inglés, alemán, italiano, francés, portugués, árabe, turco, rumano, griego, polaco, croata, holandés, finlandés, georgiano, ucraniano y serbio.
years of life: 1977 present

Books

Quotes

Marisol Cidhas quoted2 years ago
Podía ser un sueño blanco, un delirium tremens pero era la puta realidad.
Marisol Cidhas quoted2 years ago
demonios son de mamita, yo los crié, los alimenté, los engordé.
Marisol Cidhas quoted2 years ago
Digo solamente que me irrita la sumisión

Impressions

Martha Lunashared an impressionlast year
👍Worth reading

Una historia que intenta tocar varios temas, entre ellos la depresión, la presión social familiar, el desencanto del matrimonio pero que en lo personal no me termino de enganchar, ni convencer. Siento que la autora quiso abarcar varias cosas con un estilo medio rebuscado y el resultado fue algo medio chueco, sin forma, ni fondo. En fin, quizás haya alguien que le encuentre más sentido y le guste.

  • Ariana Harwicz
    Matate, amor
    • 2.3K
    • 2K
    • 60
    • 124
    es
    Books
  • Francisco Barrenashared an impressionlast year
    🎯Worthwhile
    👍Worth reading

    Un relato raro, desconcertante, complicado de entender. Pero me gustó, me pareció interesante, intenso.

  • Ariana Harwicz
    Matate, amor
    • 2.3K
    • 2K
    • 60
    • 124
    es
    Books
  • R Güemesshared an impression2 years ago
    👍Worth reading

    Lenguaje muy crudo, necesario leerlo despacio para poder descubrir las sutilezas que permitan distinguir la realidad del deseo, de la imaginación de la emoción que explota dentro de una mujer cuando constantemente vive contenida, deprimida y que es el germen de una inevitable enfermedad mental, una oda moderna a la vida de Zelda Fitzgerald...

  • Ariana Harwicz
    Matate, amor
    • 2.3K
    • 2K
    • 60
    • 124
    es
    Books
  • fb2epub
    Drag & drop your files (not more than 5 at once)