Филолог, антрополог, писатель, медиахудожник, куратор и теоретик искусства. Автор многих книг, в том числе «Смерть в кавычках: Культурная мифология современного поэта» (1991), «Общие места: мифология и повседневность в России» (1995), «Будущее ностальгии» (2001), «Архитектура вне-современности» (2008), «Другая свобода: альтернативная история идеи» (2010). Кроме того, Светлана Бойм написала детективный роман «Ниночка» и пьесу «Женщина, которая застрелила Ленина», которая была поставлена в Бостоне.
Светлана Бойм родилась в 1959 году в Ленинграде, училась на испанском отделении Ленинградского государственного педагогического института имени А.И. Герцена.
В 1981 году эмигрировала в США, окончила Бостонский университет, защитила в Гарвардском университете диссертацию по сравнительному литературоведению, впоследствии стала профессором славянского и сравнительного литературоведения Гарвардского университета, преподавала в Гарвардской школе дизайна и архитектуры.
Как художник Светлана Бойм принимала участие в выставках в США, Германии, Австрии, Великобритании, Дании, Литве, Словении и других странах, также была куратором выставки «Территории террора: воспоминания и мифология ГУЛАГа в современном искусстве» (Бостон, 2006) и специального проекта 5-й Московской биеннале «Off Modern: руины будущего» (2013).