Silvia Plath

todo lo que había leído alguna vez acerca de locos me quedaba en la mente, mientras todo lo demás volaba

Los niños me ponían enferma

Mi heroína sería yo misma, aunque disfrazada.

—Estoy escribiendo una novela —dije—. No tengo tiempo para estar quitándome esto y poniéndome lo otro.

Necesitaba experiencia.

¿Cómo podía escribir de la vida cuando nunca había tenido ningún enredo amoroso, ni un bebé, ni había visto morir a nadie?

Luego pensé que tal vez podría dejar los estudios por un año y aprender alfarería.

O trabajar para irme a Alemania y ser camarera hasta que fuera bilingüe.

Vi los años de mi vida dispuestos a lo largo de una carretera como postes telefónicos, unidos por medio de alambres. C

A las letras les salieron púas y cuernos de carnero

Yo había tenido tanta libertad que me había pasado la mayor parte del tiempo estudiando a Dylan Thomas.

Podía ser camarera o mecanógrafa.

Pero no podía soportar la idea de ser ninguna de esas dos cosas.