ru

Иэн М. Бэнкс

  • Maxym Sergiyovychshared an impression2 years ago
    🔮Hidden Depths
    👍Worth reading

    Потужно. Не дуже якісний переклад у багатьох місцях, від чого в деяких мазках автора проявляється менша гармонійність, ніж могла б бути. Проте і без цього, конструкція романа і сюжет не тільки не являють із себе нічого особливого, але і викликають непорозуміння. Тим не менш, той світ, його масштаби та зміст, який збудований у цьому романі, — дійсно неперевершений, цупкий, точний, іронічний і збагачуючий вдумливого читача. Рекомендую

  • unavailable
    Иэн М. Бэнкс
    Алгебраист
    • 659
    • 38
    • 9
    • 41
    ru
  • Alexandr Reinholdshared an impressionlast year
    👍Worth reading

  • unavailable
    Иэн М. Бэнкс
    Вспомни о Флебе
    • 36
    • 177
    • 3
    • 2
    ru
  • fb2epub
    Drag & drop your files (not more than 5 at once)