I Alaska i slutningen af 1800-tallet raser guldfeberen stadig. Mineejer og forretningsmand Roy Glennister er en succesrig mand, da dommer Chester kommer til byen for at rydde op i den bundløst korrupte by. Roy forelsker sig i dommerens datter Helen og på den måde ender han med at spille en vigtig rolle i dommerens kamp for retfærdighed.

Da rigmanden Alex McNamara flytter til byen for at overtage al minedrift, bliver det svært for Roy at bevare sin position, hvis ikke han også skal bruge lyssky midler. Alex McNamara bruger nemlig trusler, bestikkelse og vold i sit forsøg på at overtage byen.

”Banditterne” er en bog om kampen for retfærdighed i en tid, hvor grådighed og korruption hersker overalt i Klondike. Bogen udkom første gang i 1906 og blev straks en bestseller. I 1914 blev den filmatiseret med nogle af datidens største stjerner i hovedrollerne.

Rex Ellingwood Beach (1877–1949) var en amerikansk roman— og skuespilforfatter, der skrev en lang række bøger, der senere blev filmatiseret. I starten af det tyvende århundrede rejste han ligesom mange andre unge til Alaska for at grave efter guld. Han fandt aldrig noget, men begyndte i stedet at skrive romaner. De første var inspireret af Jack London og foregik i vildmarken, men da han selv vendte tilbage til civilisationen, gjorde handlingen og karaktererne i hans romaner det også. Mange af Rex Ellingwood Beachs værker er oversat til fremmedsprog, og flere er blevet udgivet på dansk.

Ellen Hørup

Books

Book translations