Suuri rakkaustarina vuosisatojen takaa.

Rakennusmestarille tarjotaan työtä vanhan talon kunnostajana, jotta hylättynä seisseestä rakennuksesta tulisi sopiva asuinsija prinsessa Marielle. Vaikka rakennusmestaria arveluttaa lähteä työhön kauas tuoreesta kihlatustaan, hän ihastuu komeaan taloon ja ottaa tehtävän vastaan. Mies tutustuu puutarhaan, talon lukuisiin huoneisiin ja tarinoihin, joita sen ympärillä kuiskitaan. Kun rakennusmestari löytää talon elämää kauan sitten seuranneen Christiane-neidin kirjoitukset, uppoutuu hän tunteiden pauhuun ja koskettavaan romanssiin.

Ovatko Christianen kirjoitukset totta vai romanttisen mielen haaveiluja? Kuka oli hänen rakastettunsa Kondradus, ja millainen heidän yhteinen tarinansa kaikkine käänteineen oli?

W. Heimburg (1848–1912), oikealta nimeltään Bertha Behrens, oli saksalainen kirjailija. Hän kirjoitti romanttisia ja tunteellisia romaaneja, joiden hyväsydämisyys ja raikas kertojaääni tekivät niistä suosittuja.

Hemminki Karjalainen

Book translations