Надежда Дубоносова

очень эффективен принцип соединения реальной жизни с языком. Когда люди озвучивают то, что делают в данный момент, в их мозгу зарождаются прочные нейронные связи.
Другая «плюшка» коммуникативного метода — индивидуальный подход. Учите только то, что пригодится вам в дальнейшем. О том, как это работает, я подробнее расскажу в следующей главе.

если вы не можете запомнить слово, спросите себя, в каком контексте оно могло бы употребляться в вашей жизни. Составьте это предложение — чем больше оно для вас эмоционально окрашено, чем более личная история за ним стоит, тем легче оно впишется в ваш словарный запас.
Поместить новое слово в реальный контекст — лучший способ доказать мозгу, что его нужно запомнить.

Попробуйте поговорить простыми фразами и осознать, что вы уже много чего можете — насладитесь этим моментом, дайте себе возможность осознать прогресс.
Следующий шаг — отследить момент, когда вам начнёт не хватать новой лексики. Например, за чтением журнала или книги. В целом понятно, о чём речь: грамматические конструкции знакомые, но добрая половина слов не известна, и смысл ускользает.
Как только мозг опознает запрос, он освободит место под новое.
На этом переломном этапе, когда значительная часть обучения позади, а ощущение «я знаю язык» ещё не пришло, самое главное — разговориться.

Как только вы попадете в ситуацию, когда важнее, что сказать, а не как, языковой барьер исчезнет. Осталось понять, как воссоздать эти ситуации.

Справедливости ради стоит сказать, что языковой тандем не гарантия того, что вы станете говорить не только свободно, но и грамотно. Это приятный бонус, но не конечная цель — поэтому не стоит расстраиваться, если вы её не достигнете.

Неважно, на каком языке вы читаете — главное, чтобы это было вам интересно! Даже если это бьюти-блог или переводной триллер. Главное — читать!

Само по себе чтение не развивает речь: чтобы научиться говорить, нужно говорить. Но оно даёт мощный импульс, а ещё — базу из интересных слов и выражений, которые можно использовать в разговоре.

Если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его голове. Если вы говорите с ним на его родном языке, вы обращаетесь к его сердцу.

свои ошибки нужно любить.

Главное помнить, что ошибки — это обязательная часть любого процесса.