Born in Pine Mountain, Kentucky, Roxana Robinson grew up in New Hope, Pennsylvania. She graduated from Buckingham Friends School, in Lahaska, and from The Shipley School, in Bryn Mawr. She attended Bennington College and studied with Bernard Malamud and Howard Nemerov. She received a B.A. degree in English Literature from the University of Michigan.