ru

Меир Шалев

  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    Когда я кончил, он сел в кровати и сам постриг себе ногти на руках. Он стриг их медленно-медленно, высовывая и втягивая язык в такт движениям лезвий. Потом он собрал весь урожай состриженных ногтей в пепельницу и поджег их на маленьком алтаре, сложенном из спичечных головок, — средство от бесовских полчищ, которые имеют привычку собираться вокруг человека, который сам стрижет себе волосы или ногти.
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    Но интересы судьи были многочисленны и разнообразны, а библиотеки, заинтересованные, скажем, в исследованиях Файтловича и Шатнера по истории фалашей, отнюдь не выражали желания приобрести заодно брошюры Исраэли и Фельдмана о методах искусственного опыления финиковых пальм
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    Однажды я соорудил ей мезелик[77] из собранных в ее магазине деликатесов — на столе были разложены черные маслины, которые я вынул из банки и выдержал, для большей
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    а у миссис Глидден было три достоинства, которые каждый монастирский мужчина искал в женщине: она была далеко, она
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    ринадлежала другому и она не знала, что любима.
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    и тем не менее то и дело обращается к ней с просьбой приготовить ему незабвенный салат их детства — ту смесь томатного сока, кусочков зеленого лука и оливкового масла, куда орнирос, ученики пекарей, бывало, макали свой хлеб, который ели затем с черными маслинами, запивая финиковым араком.
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    орщинистости, в крупной соли, жирный сыр, который я залил тосканским оливковым маслом, маленькие твердые бублички, анчоусы «Зога», сухие и острые кабанос[78] «Сан-Себастьян». Мы провели два блаженных часа в компании нескольких рюмок ракии.
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    Мы шли за плугом смешанной группой — вороны и дети. Те искали земляных червей, улиток и зерна, а мы высматривали кусочки мозаики, которые считались самыми лучшими для игры в «пять камушков», и старинные монеты, которые продавали потом господину Кокосину, управляющему поселковым магазином.
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    На что ты живешь?
    — Сейчас? Я работаю у фотографа.
    — С какой стороны объектива ты находишься?
    — Это не то, что ты думаешь, — смеется она. — Мы делаем для пожилых пар фотографию их первой встречи.
  • Anuk Ginzburg-Paleyhas quoted2 years ago
    Абрамсон посмеялся тем сухим кашлем, которым смеются в бане старые ашкеназы, когда соревнуются в гематрии,
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)