1960-е. Ирландия, городок Энискорти — тот самый, откуда уехала в Америку Эйлиш, героиня предыдущего романа Колма Тойбина “Бруклин”. Тихая, размеренная, старомодная жизнь на фоне назревающей в соседней Северной Ирландии междоусобицы. Нора Вебстер недавно овдовела, ей надо привыкать к новой жизни, справляться с финансовыми и бытовыми трудностями, в одиночку растить сыновей. Обычная жизнь обычной женщины, давно растерявшей в тени мужа свою индивидуальность, забывшей, что такое мечты.
В этом тихом, тонком романе, как и в “Бруклине”, на первый взгляд, мало что происходит, и в то же время он полон напряжения, даже страсти. Как полна их и Нора, которая учится быть одна, учится быть собой, порой раздражая и даже шокируя консервативную ирландскую глубинку.
“Нора Вебстер” — виртуозно детализированная, тонкая, камерная история жизни ирландской семьи.
Copyright: © 2014 by The Heather Blazing Ltd.
© А.Бондаренко, художественное оформление, макет, 2018
© Перевод, издание на русском языке. ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», 2018
Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»
© &ООО «Вимбо», 2018 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
