"Jeg forsøgte alt muligt. Jeg lovede dem tæsk. Jeg lovede dem hjælp imod mine egne og alle mine lommepenge, men de var ligeglade. De havde bare taget en fange, og det var fantastisk for dem. Jeg følte, jeg var lige stor nok til at blive slæbt af med af fire snothvalpe fra en af klasserne under mig, men det hjalp ikke at spille overlegen. Intet hjalp. Jeg kunne ikke engang få skoletasken med mig, men de lod da være med at kyle den ud i vandet."
I 1950’erne så verden anderledes ud, og alligevel er Carlos’ fars barndomsminder ikke så forskellige fra det, han selv kender. Da Carlos en dag ligger syg, fortæller hans far om sin barndom, om hvordan det var at være med i en gadebande, om klasseforskelle og om at være forelsket i en polsk pige.
Karsten Studstrup er en dansk forfatter og forelægger. Han har blandt andet skrevet ungdomsbøgerne "Den tredje" og "Du skjuler solen med dine fingre".