Джеймс Чейз, известный британский писатель, автор более чем девяносто романов, до того, как стать писателем, испробовал немало профессий, поменял множество мест работы и позднее с иронией вспоминал об этих годах: «…пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём — от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон… И сколько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…»
В этой книге вас ждет аудиоверсия романа «Дело о наезде».
Некоторые боссы придерживаются твердого правила – никогда не смешивать работу и личную жизнь. Именно к такому типу начальников принадлежал Роджер Эйткен. Лишь после того как он упал с лестницы перед «Плаза Грилл» и сломал ногу, ему пришлось изменить своим принципам.
© Hervey Raymond 1958
© М. Загот (перевод)
©&℗ ИП Воробьев В.А. 2014
©&℗ ООО ИД СОЮЗ 2014