Als moranische Techniker bei der HTO mit unbekannten Krankheitssymptomen zusammenbrechen, ist auch Arn Borul davon betroffen. Die Promet II startet daher erst mit erheblicher Verspätung zu ihrem nächsten Forschungseinsatz. An Bord erleben Junici Borul und Vivien Raid gleichzeitig exakt denselben Traum. Ist das Traumwesen real oder nur eine Illusion? Und welche Rolle spielt die Eherne Prophezeiung?