Emilia padece la agonía de su madre y recuerda la historia de su familia manchada por divorcios y exilios. En estas páginas desfilan una hermana que pierde un ojo, una relación fuera del matrimonio y la vergüenza de una mujer abandonada. Hamburgo en alguna parte de Gabriela Cantú Westendarp es una novela sobre el rencor al que los hombres y mujeres quedan confinados cuando la traición viene de los familiares más cercanos y también retrata una cultura mitad alemana y mitad regiomontano que coquetea con el régimen nazi y con severos controles sociales.