"La historia del planeta es contada por muchas civilizaciones, y los pueblos mayas de Guatemala pusieron especial magia en ello.
De la rica tradición oral de los primeros pobladores de Centroamérica, seleccionamos dos historias que explican algunos fenómenos naturales y los convertimos en cuentos para niños. Así, la enseñanza de los nahuales (palabra maya para decir ""abuelos"") se escribió e ilustró por jóvenes creadores guatemaltecos para que lectores de todo el mundo conozcan y se encanten con ""El regalo del gato"" (que narra el origen del cultivo del maíz) y ""El nacimiento del arcoíris"" (o de cómo los abuelos explican su origen mágico).
Puedes conoce más historias tradicionales en los otros libros de esta misma serie: ""Desde las aguas"": dos cuentos que tienen como escenario las azules y profundas aguas del Lago de Atitlán; y ""Desde el tiempo de los abuelos"": dos historias que han viajado en el tiempo, de una generación a otra, para explicar fenómenos cotidianos."
