”Når man giver sig til at studere insekternes verden, må man være forberedt på meget, også inde i sig selv,” skriver Sjöberg.
På overfladen handler hans finurlige bog om fluer, om det at samle på dem og studere dem. Men disse betragtninger åbner for en underliggende, stærkt personlig tekst der handler om at kende sig selv, om at leve et sandt liv, om lidenskab, længsler og svagheder. Den handler om ambitioner og kunsten at begrænse sig i de tusinde muligheders tid.
Fluefælden er et fortryllende og originalt forsvar for fordybelse, langsomhed og retten til at gå omveje i en tid præget af effektivitet og målrettethed. Det er en bog der bryder med alle ens vante forestillinger om genre ved på raffineret vis at blande selvbiografi, roman, essay, naturbeskrivelse, heltebiografi og rejseskildring i en ny og original form.
Bogen er underfundig og morsom, skrevet med en ubesværet lethed der afbalancerer alvoren i de underliggende spørgsmål. En vidunderlig bog som man forelsker sig pladask i.
Copyright © Nye Doxa og Fredrik Sjöberg, 2004
Oversat af Charlotte Jørgensen fra Flugfällan
Fredrik Sjöberg, fluer, naturen, livsanskuelse, samlere, Sverige