Новая серия «The Golden Age of Detective Fiction» объединяет в себе произведения, которые смело можно назвать золотой классикой детективного жанра. Серия на английском языке озвучена профессиональными дикторами — носителями языка и адресована всем, кто желает усовершенствовать навыки восприятия на слух иностранного текста, расширить словарный запас и просто насладиться звучанием произведения на языке оригинала.
В четвертом выпуске «The Golden Age of Detective Fiction» представлено произведение «39 ступеней» — приключенческий роман британского писателя Джона Бучана, который называл свои книги «шокерами», объединяя в них личные и политические драмы. Странный человек подвергается нападению в квартире главного героя Ричарда Ханнея, но умирая, он рассказывает ему смертельную тайну. Полицейские подозревают в убийстве Ричарда, и ему надо найти настоящих убийц и раскрыть тайну 39 шагов.
Исполняет Джон Фрейзер (Эдинбург, Великобритания). Закончил Chester Polytechnic University и Durham University. Работал в нефтяной отрасли, в области социологии и образовательной психологии, писатель, автор нескольких книг.
Арт-директор проекта — Елена Лихачева
Звукорежиссер — Павел Брусков