Tatyana Deribas

One fee. Stacks of books

You don’t just buy a book, you buy an entire library… for the same price!

Always have something to read

Friends, editors, and experts can help you find new and interesting books.

Read whenever, wherever

Your phone is always with you, so your books are too – even when you’re offline.

ImpressionsAll

Tatyana Deribas
Tatyana Deribasshared an impression5 months ago
Tatyana Deribas
Tatyana Deribasshared an impression5 months ago
Tatyana Deribas
Tatyana Deribasshared an impression6 months ago
👍Worth reading

давно люблю этого автора

QuotesAll

Tatyana Deribas
Tatyana Deribashas quoted4 months ago
Знаменитый английский разбойник Робин Гуд прославился тем, что во времена Ричарда I обитал в Шервудском лесу, грабил богатых и помогал бедным, то есть был «хорошим» (good). Однако если кто-то думает, что по-английски его зовут Robin Good, то сильно заблуждается. Потому что для англичан он Robin Hood, (т. е. Дрозд-Капюшон), поскольку именно колпак был неотъемлемой частью его разбойничьего прикида. На Руси Дрозду-Капюшону соответствует, как вы уже догадались, Соловей-Разбойник.
Tatyana Deribas
Tatyana Deribashas quoted4 months ago
слово toilet на Альбионе практически не употребляется. А употребляются разные почти не задействованные в наших учебниках lavatoryили просто loo. Что касается Америки, то там иногда можно услышать как это важное заведение табуируется именем собственным – Джон, точнее john, с маленькой буквы…
Tatyana Deribas
Tatyana Deribashas quoted4 months ago
Однако стоит знать, что окончания типа -ham, -stead, -stow, -tonи -wick означают нечто вроде «из деревни такой-то».
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)